NeedTranslate
Перевод "nitrogen oxide" на русский
nitrogen
→
азот
oxide
→
окись
окисел
Произношение nitrogen oxide (найтроджон оксайд) :
nˈaɪtɹədʒən ˈɒksaɪd
найтроджон оксайд транскрипция – 5 результатов перевода
Spivak is a sulfur-based life-form.
Upir toxin has an extremely high concentration of nitrogen oxide.
It would only take a minute amount to cause an extremely robust reaction, should the two substances come into contact.
Спивак - форма жизни, основанная на сере.
В вампирском токсине очень высокая концентрация оксида азота.
Если два эти вещества контактируют, то уже через минуту начнется сильнейшая реакция.
Скопировать
This way, no structures get destroyed, which can ruin some of the fun.
And what's the nitrogen oxide problem?
The bomb used at the mosque was structurally identical to the one Landon described how to build in his blog, but the analysis of the debris post-explosion indicated a slightly different mixture of explosive chemicals.
Таким образом, не будет никаких разрушений, что может испортить все веселье.
И в чем же проблема с оксидом азота?
Использованная в мечети бомба была идентична по строению той, создание которой Лэндон описал в своем блоге, но анализ обломков после взрыва показывает некоторые отличия в смеси взрывчатых веществ.
Скопировать
Yeah, well, that didn't narrow it down much, but this will.
I also found an interesting mix of nitrogen oxide, black carbon, and ultra-fine particles.
That is a telltale sign of both avgas and jet fuel combustion.
Да, и это нам не очень помогло, но вот это должно.
Я также нашла интересную смесь окиси азота и углерода, очень мелкие частицы.
Это верный признак сжигания авиационного бензина и реактивного топлива.
Скопировать
Oh, he taught me a few things, too, like how to hot-wire a car.
Let's see if we can't sort out your nitrogen oxide problem.
So, I built this site to replicate the crime scene where the bomb went off.
Я тоже кое-чему научился, например, как завести машину без ключа.
Давайте посмотрим, сможем ли мы разобраться с окисью азота.
Итак, я сделал это, чтобы воссоздать место взрыва.
Скопировать
Hey, Frankie.
The nitrogen oxide residue on the debris in my test doesn't match the forensics from the crime scene.
Can you repeat that in English?
Да, Фрэнки.
Остатки оксида азота на обломках в нашем тесте не совпадают с результатами экспертизы с места преступления.
Можешь повторить по-человечески?
Скопировать
